Embroidering work shirts